Ghislain Otis : membre du Barreau du Québec, PhD (Université de Cambridge), membre de l'Académie des sciences sociales de la Société royale du Canada. Professeur à la section de droit civil de l'Université d'Ottawa, titulaire de la Chaire de recherche du Canada sur la diversité juridique et les peuples autochtones (niveau 1). Jean Leclair : LL. B. Montréal 1985 ; LL. M. Montréal 1990 (récipiendaire de la bourse Duff-Rinfret).
Membre du Barreau du Québec depuis 1987. Auxiliaire juridique auprès d'un juge de la Cour fédérale, division d'appel, 1986-1988. Professeur depuis 1991 à la faculté de droit de l'Université de Montréal ; professeur titulaire depuis 2002. Sophie Thériault : professeure titulaire et vice-doyenne aux études à la Faculté de droit (Section droit civil) de l'Université d'Ottawa. Elle est aussi membre du Barreau du Québec et de la Global Young Academy.