Christiane Höhn : Conseillère principale du coordinateur de l'Union européenne pour la lutte contre le terrorisme. Isabel Saavedra : Assistante personnelle du coordinateur de l'UE pour la lutte contre le terrorisme. Anne Weyembergh : Professeur ordinaire à l'Institut d'études européennes et à la Faculté de droit et de criminologie de l'Université libre de Bruxelles (ULB).