Calouan est auteure pour la jeunesse (une centaine d'ouvrages publiés aux éditions La Pimpante, hemma, Gulf, Stream, Oskar...). Elle est également novelliste et botaniste, et on peut retrouver ses ouvrages adultes notamment aux éditions Hachette, BMR, Artémis ou Marabout.