Biographie de José Natividad Ic Xec
Ne en 1963 au sud du Yucatan de parents parlant maya, c'est avant l'espagnol que José Natividad Ic Xec a appris la langue de ses ancêtres. Après des études supérieures à Mérida, capitale de l'Etat, en philosophie puis en sciences de l'éducation, il a été journaliste pendant seize ans au Diario de Yucatan. Il dirige depuis janvier 2012 le projet éditorial el Chilam Balam, dans lequel il donne voix aux Mayas d'hier et d'aujourd'hui.
Professeur agrégée honoraire de lettres classiques en CPGE, longtemps chargée de cours à l'ENS, Nicole Genaille est une spécialiste reconnue des cultes isiaques. Elle se consacre désormais à l'étude de la langue et de la civilisation mayas, à l'époque classique et à l'époque actuelle.