Françoise Ugochukwu, HDR, Visiting Fellow en Développement à l'Open University du Royaume-Uni et collaboratrice au CNRS-LLACAN de Paris, a été Professeur des Universités à l'Université du Nigeria (Nsukka) jusqu'en 1996. Son oeuvre de pionnière dans le domaine des études igbo et sa contribution au développement des relations culturelles entre la France et le Nigeria lui ont valu la distinction de chevalier des palmes académiques en 1994.
Marie-Rose Abomo-Maurin, HDR, est enseignante à l'Université de Yaoundé I (Cameroun). Elle est chargée d'enseignement à l'Université d'Etat de Feira de Santa (Bahia-Brésil) et est aussi collaboratrice extérieure au LLACAN (Langage, Langues et Cultures de l'Afrique Noire) / CNRS ainsi que directrice du CERPY-GIERRA (Yaoundé).