Biographie de Siro Ferrone
Professeur émérite de l'université de Florence, Siro Ferrone y a dirigé le département d'histoire du théâtre et des spectacles. Membre de l'Académie des arts du dessin de Florence, spécialiste de l'histoire du théâtre italien et européen, il est aussi dramaturge. Il est fauteur de nombreux volumes consacrés aux acteurs italiens et à la commedia dell'arte, dont Arlequin. Vie et aventures de Tristano Martinelli (2008).
Professeur émérite de l'université de Paris-VIII (études italiennes), Françoise Decroisette a traduit Le Conte des Contes de G. B. Basile, des comédies de Carlo Goldoni (La Villégiature, Le Véritable Ami, L'école de danse, Arlequin, serviteur de deux maîtres), les Mémoires inutiles et trois fables théâtrales de Carlo Gozzi (L'Oiseau vert, Le Corbeau et La Femme-serpent).