Tchirine Mekideche et Fabienne Tanon, spécialisées en recherches interculturelles et membres de longue date de l'ARIC, sont toutes deux enseignantes-chercheuses en psychologie et en éducation, l'une en Algérie et l'autre en France. La coédition de cet ouvrage leur a permis de renforcer le dialogue Nord-Sud promu par l'ARIC.