Pierre AÏACH est sociologue, directeur de recherche à l'INSERM (Institut Nationale de la Santé et de la Recherche Médicale) et Président de l'Association ERASME (Etudes et Recherches en Anthropologie et Sociologie dans le Champ Médical). Daniel DELANOË est psychiatre et chercheur au CRESP (Centre de Recherche sur les Enjeux Contemporains en Santé Publique) à la faculté de Bobigny, Paris XIII. Il fait une thèse à l'Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales sur les représentations de la ménopause.