L'envol de l'esprit (Broché)

" Le courant de pensée de Gibran a suivi un processus d'" acculturation ", ce qui veut dire que sa philosophie a assimilé à la fois la culture et les croyances de l'Occident et de l'Orient. Il ne m'a pas été facile d'expliquer la philosophie de Gibran, parce qu'il n'a jamais écrit de façon académique ou logique. J'ai dû m'en remettre à la science de l'exégèse pour faire ressortir les idées qui sont éparpillées dans ses livres sans aucun système. De plus, j'ai dû m'appuyer sur une méthode de philosophie comparée, de manière à mettre en lumière la signification du gibranisme tel qu'il apparaît à la lueur de l'histoire de la philosophie. J'ai ainsi découvert que Gibran était un existentialiste de la branche droite, quoiqu'il ait aussi été influencé par d'autres courants de pensée. Finalement, pour mieux faire comprendre Gibran, j'ai tenté d'informer le lecteur des événements historiques qui ont entouré la vie et les écrits du poète, nonobstant le fait que j'aie essayé d'établir la relation entre son art, sa littérature, sa philosophie et sa biographie. "