YASMINE CANDAU est titulaire d'un master en marketing des services et est formée à la communication d'entreprise et aux relations presse. Il a fallu sept années pour qu'on lui diagnostique une endométriose, à l'âge de 23 ans. Elle est membre de l'association EndoFrance depuis 2006 et en a pris la présidence en 2012. Elle anime une équipe de plus de 120 bénévoles répartis dans toute la France et les Dom-Tom.
Après un parcours d'études de communication visuelle à Paris, MAY FAIT DES GRIBOUILLIS est illustratrice freelance depuis 2009. En 2015, on lui diagnostique une endométriose alors qu'elle est en plein parcours PMA avec son mari. Peu à peu, ce sujet lui tenant à coeur devient son cheval de bataille. En mai 2017, quelques jours avant sa seconde opération, elle publie sur son site une courte BD humoristique pour expliquer avec des mots simples ce qu'est l'endométriose.
Ce sera l'occasion d'une rencontre professionnelle et artistique avec Yasmine.