Nejmeddine KHALFALLAH, maître de conférences à l'université de Lorraine et à Sciences Po, travaille sur la didactique de l'arabe moderne. Docteur en langues, littératures et sociétés de l'Inalco, Fadi JABER est enseignant-chercheur à l'université de Lorraine. Ses activités de recherche portent sur la terminologie, les langues spécialisées et la traduction.