Sandra Contamina est enseignante-chercheuse à l'université d'Angers au sein du laboratoire 3L.AM (Langues, littératures, linguistique des universités d'Angers et du Maine). Après des études à l'université de Bordeaux 3 et une thèse sur l'écriture de Jean de la Croix, elle a consacré ses recherches à la poésie mystique et plus largement à la poésie amoureuse du Siècle d'Or, ainsi qu'à la question de la traduction littéraire.
Fernando Copello a fait ses études à l'université de Buenos Aires, puis à l'université de Paris 3 - Sorbonne Nouvelle. Membre du laboratoire 3L.AM, il enseigne actuellement à Le Mans université. Ses recherches portent sur le récit bref dans l'Espagne du XVIIe siècle. Il s'est également intéressé à la littérature de jeunesse en Espagne et en Amérique latine. Son édition du Fabulario de Sebastián Mey (Valencia, 1613) vient de paraître aux Presses universitaires de Rennes.