François Genton est professeur de littérature et civilisation allemandes à l'Université Grenoble Alpes et s'intéresse à l'histoire et à l'actualité culturelle des pays de langue allemande. Susanne Berthier-Foglar est professeure de civilisation américaine à l'Université Grenoble Alpes. Elle travaille sur les micro-frontières des Nations Indiennes aux Etats-Unis et sur les territoires étasuniens.