Biologiste passionnée de jardinage, Aino Adriaens a fait de son grand jardin un véritable repaire de la biodiversité. Autrice de plusieurs livres, elle est aussi rédactrice auprès de journaux et magazines dédiés au jardin ou à la nature. Maëlle le Toquin, illustratrice depuis une quinzaine d'années, place la représentation de la faune et de la flore au centre de son travail.