Biographie d'Alice Schickler
Née à Soultzmatt, Alice Schikler (1896-1950) était entrée comme employée à dix-sept ans, dans l'entreprise textile Schaeffer & Cie à Pfastatt. Avec l'accord de sa famille, le journal d'Alice Schickler a été traduit, présenté et annoté par Bernard Grunenwald. Enseignant à la retraite, il est bénévole au sein de l'association Centre de recherches sur l'histoire des familles (anciennement CDHF) de Guebwiller (Haut-Rhin).
Il a transcrit de l'allemand ancien et traduit des documents du XVIIe siècle, publiés en version bilingue. Il est aussi l'auteur de textes consacrés au passé local.