Hugues Chabot, Marie Jacob, Irène Passeron, ainsi que les autres éditeurs, travaillent à l'université ou au CNRS, au sein d'équipes pluridisciplinaires. L'édition des Æuvres complètes de D'Alembert s'effectue dans le cadre du Comité D'Alembert de l'Académie des sciences, présidé par Catherine Brechignac.