Nozomi Takahashi a fait, voici déjà longtemps, le voyage de Tokyo, sa ville natale, à Paris. Après un doctorat de Sciences du langage et didactique soutenu en France, elle enseigne le japonais dans une Université française. Catherine Garnier est une des grandes spécialistes du japonais en France, langue qu'elle a enseignée à l'INALCO pendant de nombreuses années. Chez Assimil, elle est l'auteure du Japonais dans la collection Sans Peine.