Initiation à la lecture des inscriptions sur os et carapaces de la dynastie Shang (Broché)

Biographie de Kuang-Yu Chen

Chen Kuang-Yu est titulaire d'un Ph.D. de l'université de Yale. Il est professeur émérite de l'université Rutgers (département de chimie et de biologie chimique, département des langues et cultures asiatiques). Membre du Conseil de l'Institut Confucius à Rutgers, il est aussi membre élu de l'Association américaine pour l'avancement des sciences et est intervenu dans divers congrès internationaux. Il a étudié les inscriptions sur os et carapaces (jiaguwén – JGW) et l'archéologie à l'université nationale de Taiwan (Taipei) et à la Graduate School de l'université de Yale, sous l'égide de chercheurs réputés, dont Chin Hsiang-heng (NTU), Li Hsiao-ting (NTU), Chang Kwang-chih (Yale), et Jao Tsung-I (Yale).
Il a enseigné les JGW à l'université Rutgers pendant plus de dix ans et a dirigé dans cette université un séminaire intitulé "Origin of writing and civilization". Sòng Zhènháo est membre du Conseil académique et chercheur associé à l'Institut d'histoire de l'Académie chinoise des sciences sociales (Beijng). Il dirige le Centre de recherches de cette Académie sur l'étude des os et carapaces et l'histoire de la fin des Shang.
Il est l'auteur de "Histoire de la vie quotidienne et sociale des Xià et des Shang" et de "Histoire de la dynastie Shang" et a publié de nombreux articles portant sur la paléographie et sur la Chine pré-Qín. Il a récemment compilé un important corpus de JGW, de sources privées et publiques, ajoutant ainsi des milliers de pièces à celles jusque-là publiées. Liú Yuán est chercheur associé à l'Institut d'histoire de l'Académie chinoise des sciences sociales (Beijing).
Il est professeur d'histoire à l'université de cette Académie. Ses recherches portent sur l'évolution des structures sociales, de l'organisation politique et administrative et des institutions culturelles durant les dynasties Shang et Zhou, ainsi que sur la didactique du déchiffrement des inscriptions sur os et carapaces et des inscriptions sur bronze. Il est l'auteur de "Etude des cérémonies d'adoration des ancêtres des Shang et des Zhou" et a publié de nombreux articles et communications sur ses différents sujets d'intérêt.
Matthew Anderson est un chercheur indépendant sur la Chine ancienne. Il est titulaire d'un Ph.D. de l'université de Pennsylvanie (Philadelphie) sur les langues et civilisations de l'Asie orientale. Sa thèse, "Change and standardization in Anyang writing and culture" ("Evolution et standardisation de l'écriture et de la culture à Anyang"), est accessible via les "Scholarly Commons" de l'université.
Ses recherches portent sur l'origine et l'évolution de l'écriture chinoise, le développement linguistique de la langue chinoise, la pratique religieuse et les rituels de la Chine ancienne, les interactions entre les premiers Etats chinois et les populations de la périphérie. Il traduit actuellement le corpus "Os oraculaires du centre et du sud du village de Xiaotún dans les ruines de Yin". Chrystelle Maréchal (traductrice) est chargée de recherche hors classe au CNRS .
Depuis 1998, elle est rattachée au Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale de l'Ecole des hautes études en sciences sociales (EHESS) de Paris. Ses recherches portent sur l'évolution de l'écriture chinoise depuis les Shang (XIIIe s. av. J.-C. au XIe s. av. J.-C.) jusqu'aux Hàn (206 av. J.C.-220 apr. J.-C.). Elle a une quarantaine de publications à son actif dans diverses revues nationales et internationales.
En 2006, elle a obtenu en Chine le prix Shang Chéngzuò pour sa contribution aux études épigraphiques chinoises. De 2009 à 2013, elle a dirigé à l'EHESS un séminaire ouvert à tous intitulé "Ecriture archaïque chinoise". Ces dernières années, elle a aussi travaillé sur l'histoire de la simplification de l'écriture chinoise.