Pierre Béliveau : M.D. FRCP (C), Physiatre, Professeur de clinique, Faculté de médecine, Université Laval, Consultant au Centre de physiatrie de Québec. René Parent : M.Q. FRCP (C), Physiatre, Professeur titulaire de médecine, Faculté de médecine, Université Laval, Membre actif du Service de physiatrie, Centre hospitalier affilié à l'Université Laval, Hôpital de l'Enfant-Jésus, Consultant au Centre de physiatrie de Québec.