Jean-Pierre Bertrand est professeur au département d'Etudes romanes de l'université de Liège. Spécialiste de la littérature fin de siècle en France et en Belgique, il a publié de nombreux ouvrages dont une Histoire de la littérature française du XIXe siècle. Michel Biron est professeur au département de Langue et littérature françaises de l'université McGill (Montréal). Ses travaux s'inscrivent dans le domaine de la sociocritique et portent sur la modernité esthétique au Québec (L'Absence du maître) et en Belgique (La Modernité belge). Benoît Denis est maître de conférences au département d'Etudes romanes de l'université de Liège. Ses recherches portent sur les rapports entre littérature et politique, spécialement au XXe siècle. Auteur de Littérature et Engagement, il est coéditeur des deux volumes de Romans de Georges Simenon publiés dans la Bibliothèque de la Pléiade. Rainier Grutman est professeur au département de Lettres françaises de l'université d'Ottawa. Formé en Belgique, il a signé un livre (Des langues qui résonnent) et de nombreux articles sur l'esthétique du plurilinguisme dans les littératures francophones.