Biographie de Anonyme
L'auteur anonyme n'est pas connu pour diverses raisons (mépris des lettrés pour les romans écrits en hangeul et non en chinois ; volonté de garder l'anonymat pour s'exprimer plus librement ; négligence des copistes). Marc Orange, le traducteur, est un coréanologue éminent. Titulaire d'un doctorat de 3e cycle (Etudes extrêmes-orientales, littérature coréenne), directeur de l'Institut d'études coréennes au Collège de France (1992-2002), il a reçu le prestigieux prix Sejong 2013.