Historienne de l'art spécialiste de l'art ancien japonais, Nelly Delay a organisé de nombreuses expositions et abordé des sujets peu explorés, tels que le dessin japonais ou les relations Japon-Occident. Elle partage désormais son temps entre les conférences et l'écriture et a publié des ouvrages aux Editions Hazan (dont Hiroshige, sur la route du Tôkaidô en 2010), Philippe Picquier, Phébus et Gallimard.
Dominique Ruspoli, docteur en philosophie, est l'auteur de plusieurs ouvrages, dont Rires du Japon (Editions Philippe Picquier, 2005). Elle est également photographe. En 1993, Nelly et Dominique ont publié un ouvrage de référence, L'Estampe japonaise, aux Editions Hazan.