Marie-Antoinette Vayssettes-Vergès est née en 1923 à Marseille. Elle s'engage de janvier 1942 à août 1944 dans la Résistance. Après la guerre, elle épouse Raymond Vayssettes, avec qui elle a deux enfants. Passionnée de littérature, elle devient professeur de français dans un lycée marseillais, avant de se retirer dans un village provençal où elle réside actuellement. Catherine Guibourg est née en 1957 à Rennes.
Ingénieur agronome, elle voyage en Amérique latine, et réside tour à tour en Afrique et en Asie. Elle abandonne son métier il y a une quinzaine d'années pour se consacrer à l'écriture. Ses thèmes de prédilection : l'Europe, les langues, l'histoire, la question de l'autre.