The Editors : Jenny Chamarette is a College Lecturer and Director of Studies in French at Murray Edwards College, Cambridge. She specialises in French and European cinema and time-based media, film and art theory, and twentieth-century French thought. Jennifer Higgins is a Junior Research Fellow at St Anne's College, Oxford. She specialises in nineteenth- and early twentieth-century French poetry, and particularly English responses to this poetry via translation.