Marie Kondrat, ancienne élève de l'ENS de Paris, est docteure en littérature générale et comparée de l'Université de Genève et de la Sorbonne Nouvelle. Elle est professeure de littérature comparée à l'Université de Lausanne. Cécile Mahiou, ancienne élève de l'ENS de Lyon, est docteure en esthétique et philosophie de l'art de l'Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne et professeure agrégée de lettres modernes.
Elle est chercheuse associée au LAMO (Nantes Université) et à l'Institut ACTE (Paris 1). Avec les contributions de Cécile Bourgade, Aline Caillet, Phoebe Clarke, Jean-Paul Fourmentraux, Katja Gentric, Rodolphe Olcèse, Bruno Trentini.