Maria Elena Orozco-Lamore est Maître de Conférences à l'IUT Bordeaux Montesquieu, Université Michel de Montaigne-Bordeaux IV, Professeur des Universités associées à l'Université d'Oriente, Santiago de Cuba, est chercheur à AMERIBER (EA 3656). Elle a publié plusieurs ouvrages dont recemment Génesis de una ciudad del Caribe : Santiago de Cuba en el umbral de la modernizacion (2008), ainsi que de nombreux articles sur l'architecture et la société à l'époque coloniale, à Cuba et dans la Caraïbe.
Maria Teresa Fleitas Monnar est Professeur des Universités au Département de Histoire de l'Art de l'Université d'Oriente, de Santiago de Cuba. Chercheur à AMERIBER (EA 3656), elle a publié Sociedad e imagen urbana : Santiago de Cuba a fines del XIX (2010), La modernizacion urbana de Santiago de Cuba 1899-1930 (2011), ainsi que plusieurs articles qui portent sur l'architecture et les arts plastiques de la Caraïbe.