fatrasie : poème du Moyen-Age de facture absurde. Zanni : (de Giovanni) bouffon des comédies italiennes. zizanie : 1 - mauvaise herbe ; 2 - semer la (zizanie) discorde (dix cordes = 40 stères de bois en Alsace). C'est assez dire le sérieux du présent ouvrage.