Isabelle Durand est professeure de littérature comparée à l'université de Bretagne Sud (Lorient) et s'intéresse particulièrement aux rapports entre littérature et histoire, ainsi qu'à la réception littéraire des figures mythiques. Benoît Jeanjean est professeur de langue, littérature et civilisation latines à l'université de Bretagne occidentale (Brest). Sa recherche porte sur la patristique latine et, en particulier sur l'oeuvre de saint Jérôme, commentateur et traducteur de la Bible en latin.
C'est à ce titre qu'il s'intéresse à l'utilisation des figures bibliques dans la littérature de langue latine. Tous deux sont responsables, depuis six ans, du programme Intertextualités et Imaginaires Bibliques de l'équipe de recherche HCTI (Héritages et Constructions dans le Texte et l'Image, EA 4249), qui associe des chercheurs de leurs deux universités.