Olivier Bertrand est président du département des Langues et Cultures de l'Ecole polytechnique et professeur de linguistique française à l'Université de Cergy-Pontoise. Il est chercheur au LDI et à l'ATILF (CNRS) et lauréat de la médaille de Bronze du CNRS. Isabelle Schaffner est maître de conférences et responsable de la section Français de l'Ecole polytechnique et chercheur au Centre d'Etudes et de Recherches Comparées sur la Création (EA 1633) de l'ENS de Lyon.