Jacqueline Letzter est professeur des universités et chercheuse indépendante. Née à Anvers, elle a fait des études de droit à la Vrije Universiteit Brussel avant de poursuivre des études en droit comparé à l'université du Michigan aux Etats-Unis. Elle a obtenu un doctorat en lettres de l'université de Harvard en 1995 et a enseigné la littérature et la culture françaises à l'université de l'Utah et à l'université du Maryland.
Spécialiste de l'histoire et de la littérature des femmes au xviiie siècle, elle est l'auteur de trois livres : Entre deux mondes : l'épopée américaine de la famille Stier d'Anvers 1794-1803 (Racine, 2011), Intellectual Tacking : Questions of Education in the Works of Isabelle de Charrière (Rodopi, 1998) et avec Robert Adelson, Women Writing Opera : Creativity and Controversy in the Age of the French Revolution (University of California Press, 2001).
Elle enseigne actuellement à Sciences-Po Paris (collège universitaire de Menton). Robert Adelson est musicologue et organologue. Il est professeur d'histoire de la musique et d'organologie au conservatoire de Nice. Entre 2005 et 2016, il a été conservateur de la deuxième collection d'instruments de musique anciens de France, au musée du palais Lascaris à Nice. Ses nombreuses publications traitent de l'histoire de la harpe et de la clarinette, de l'opéra et de la sociologie de la musique.
Il est l'auteur de The History of the Erard Piano and Harp in Letters and Documents, 1785-1959 (Cambridge University Press, 2015), d'une édition critique de l'opéra Le Mariage d'Antonio de Lucile Grétry (AR Editions, 2008) et avec Jacqueline Letzter de Women Writing Opera : Creativity and Controversy in the Age of the French Revolution (University of California Press, 2001). Il prépare actuellement une monographie sur la harpe Erard.
Il a enseigné la musicologie et la clarinette dans plusieurs universités américaines, dont Towson University, Georgetown University, l'université du Maryland, le Boston Conservatory, l'université de l'Utah et l'université d'Etat de l'Utah. Il est aussi clarinettiste et a joué au sein d'orchestres symphoniques et dans les principaux orchestres sur instruments anciens aux Etats-Unis et en France.