Collaboratrices du collectif : Ryoa Chung, Célia Romulus, Marie-José Nzengou-Tayo, Darline Alexis, Nadine Lefaucheur, Sabine Lamour, Frédéric Gérald Chéry, Nathalie Lamaute-Brisson, Rose Esther Sincimat Fleurant, Ketleine Charles, Rébecca S. Cadeau, Francine Descarries, Danièle Magloire, Diane Lamoureux, Natacha Clergé, Joëlle Kabile, Denyse Côté, Pauline Lecarpentier, Daniel Pierre Philippe, Gail Pheterson.