De parts et d'autres (Broché)

Ces huit textes de style très différent sont tous inspirés par l'expérience vécue de l'auteur, de l'enfance à l'âge adulte, en France et en Amérique du Nord. Dans ces histoires, au carrefour de l'histoire personnelle et de l'Histoire tout court, on passe de la fable au conte, de la satire à la fantaisie la plus débridée, voire à la débauche verbale. L'amour, les lettres et la mort sont au rendez-vous, intimement liés, modulés sur des registres divers, depuis la hantise du suicide jusqu'à la nostalgie des sentiments authentiques et à l'inscription en filigrane de textes fondateurs.
On verra également par-dessus tout cela, imposé à l'auteur par sa formation littéraire et son éloignement de l'hexagone, un travail sur la langue alimenté par les tensions que vit le français en contact quotidien avec la langue anglaise.