Michèle Guicharnaud-Tollis est professeur de littérature et civilisation latino-américaines à l'Université de Pau et des Pays de l'Adour. Jean-Louis Joachim est maître de conférences de civilisation latino-américaine à l'Université des Antilles et de la Guyane.