Biographie d'Uri Orlev
Uri Orlev est né à Varsovie, en Pologne, en 1931. Il vit
actuellement à Jérusalem, ville moderne et chargée d'histoire,
où se côtoient des peuples d'origines et de religions
différentes. Traducteur, auteur de romans et de scénarios pour
la télévision, il a écrit plus de vingt-cinq romans pour la
jeunesse et a reçu le prix Andersen en 1996. Sylvie Cohen vit
à Paris. Professeur d'hébreu, elle a enseigné de nombreuses
années au lycée avant de se consacrer à la traduction de la
littérature hébraïque contemporaine.
Elle traduit aussi bien des
romans pour adultes que pour la jeunesse, secteur qui a
commencé à l'intéresser à la naissance de sa petite fille.