Biographie d'August Strindberg
Son roman la Chambre rouge vaut à August Strindberg (1849-1912) la célébrité à trente ans. Il publie pamphlets, nouvelles, pièces de théâtre, peint, se marie trois fois, sillonne l'Europe. Jusqu'à la fin de sa vie, il reste au coeur des débats politiques et littéraires. En près de dix mille lettres et plus d'un demi-siècle, sa correspondance révèle une passionnante entreprise d'investigation intellectuelle et sensible.
Elena Balzamo est à l'origine de la présente édition de la correspondance de Strindberg, en trois volumes. Essayiste et traductrice, elle a consacré plusieurs livres à la vie et à l'oeuvre de l'écrivain, et traduit aussi bien son théâtre que ses romans et nouvelles. Pour sa traduction de la correspondance de Strindberg, elle a reçu la bourse Jean Gattégno 2009, ainsi que le Prix Sévigné de littérature étrangère 2010-2011.