Docteur en Droit et Maître de conférences à Nantes, Carine Bernault est l'auteur d'une thèse intitulée "la propriété littéraire et artistique appliquée à l'audiovisuel". Elle enseigne le droit privé et intervient dans le cadre du DEA de propriété intellectuelle de l'Université de Nantes.
Docteur en Droit et titulaire du certificat d'aptitude à la profession d'avocat, Ambroise Soreau est agent assermenté de l'Agence pour la Protection des Programmes. Il s'occupe du département contentieux et il s'est spécialisé dans la lutte contre la contrefaçon sur les réseaux numériques. Il enseigne le droit de l'informatique à l'Université.