Biographie de Choman Hardi
Née en 1974 au Kurdistan irakien, la poétesse Choman. Hardi est aussi une enseignante-chercheuse travaillant sur la question des inégalités du point de vue de l'intersectionnalité. Elle a trouvé refuge au Royaume-Uni en 1993 où elle a étudié dans les universités d'Oxford, de Londres et du Kent. Son ouvrage post-doctoral, Gerrdered Expertisera of Gnrnridr : Ar f 1 Serciixas in Kurdistan-Irai (Routledge, 2011), a été nommé „ UK Core Title „ par le Yankee Book Peddler Depuis 2010, des poèmes de son premier recueil en anglais, Leibl.
us (Bloodaxe, 2004) sont étudiés dans l'enseignent nt secondaire. Son second recueil Considering the umuen (Bloodaxe, 2015), , été nominé parla Poetry Book Society et sélectionné pour le Forward Prier for B st Collection. Sa traduction de But/èrfip Valley de Sherko Beka a reçu le prix PEN translation.