Biographie de Laurence Jardy
En 1991, Laurence Jardy part pour le Caucase dans le cadre d'études universitaires. Elle fait des recherches sur la littérature dissidente soviétique. Elle a 23 ans. Elle rencontre Alexis. Il a 19 ans. Ils s'écriront longtemps, puis, ils se perdront de vue. Vingt-cinq ans plus tard, Laurence écrit son premier roman. Elle a besoin d'un personnage charismatique. Elle pense à Alexis, si totalement engagé dans de nombreuses causes humanitaires.
Sous sa plume, celui-ci deviendra le Capitaine Arkhipov. Grâce à la magie de l'écriture, ils se retrouveront...Après avoir été interprète pour Médecins Sans Frontières notamment dans les conflits du Nord Caucase, traducteur, Alexis, désormais infographiste à Moscou décrypte pour l'auteure les contradictions de son peuple. Il est devenu son plus fidèle soutien. Elle vit à Saint-Léonard-de-Noblat.