Francis Desvois est maître de conférences en espagnol à l'Université de Pau & des Pays de l'Adour et membre du laboratoire LLCAA (EA 1925). Hélène Finet est maître de conférences en civilisations de l'Amérique latine à l'Université de Pau & des Pays de l'Adour et membre du laboratoire LLCAA (EA 1925).