Biographie de Magda Cârneci
Magda Carneci : Poète, essayiste, traductrice. Elle a publié plusieurs recueils en roumain, mais aussi en français (Psaume, Autres Temps, 1997 ; Trois saisons poétiques, PHI, 2008), en néerlandais (Chaosmos, Go Bo Press, 2004) et en anglais (Chaosmos, White Pine Press, USA, 2006). En volumes collectifs : Paris par écrits (L'Inventaire, 2002) et Le Sacré aujourd'hui (Le Rocher, 2003) et dans les revues Po&sie, Actions Poétique, NUNC, Autre Sud, etc.
Elle a traduit en roumain Michel Deguy, Yves Bonnefoy, Pierre Oster...