Jacques Janin est né en 1939. Fils et frère d'agriculteur de Montheron-sur-Lausanne, il a couronné ses études d'économie par une thèse de doctorat sur les coopératives agricoles en Suisse romande et a été directeur de la Chambre vaudoise d'agriculture devenue Prométerre de 1985 à 2001. - Daniel Gay est né en 1953. Il est docteur en droit de l'Université de Lausanne. Après avoir officié comme greffier au Tribunal cantonal, il est entré en 1986 à la Fédération rurale vaudoise (FRV) en qualité de directeur de l'assurance de protection juridique créée par cette institution.
Nommé chef du département assurances de Prométerre en 2008, il a pris sa retraite dix ans plus tard.