Jean-François Bonneville est professeur de neuroradiologie et exerce au sein des services d'endocrinologie et d'imagerie médicale, au CHU Sad Tilman de Liège, Belgique. Najla Mnif est professeur en imagerie médicale à la faculté de médecine de Tunis,Tunisie. Sonia Nagi est professeur en imagerie médicale à la faculté de médecine de Tunis et exerce au sein du service de neuroradiologie de l'institut de neurologie de Tunis, Tunisie.