Biographie d'Ana Maria Machado
Ana Maria Machado, née en 1941, est une des grandes figures des lettres brésiliennes. Militante pour la paix et la démocratie, elle choisit l'exil dans les années soixante et s'installe alors entre Londres et Paris où elle travaille pour Elle et la BBC avant de devenir professeure à la Sorbonne. Elle revient au Brésil en 1972 et connaît un grand succès avec des livres pour enfants, traduits dans 17 langues.
Elle a été élue en 2003 à l'Académie brésilienne des lettres qu'elle a présidée de 2011 à 2013. Les éditions des femmes-Antoinette Fouque ont entrepris de faire connaître en France, son oeuvre littéraire pour adultes. Une topographie bien à soi, paru au Brésil en 2015 (Um Mapa todo seu), est le troisième roman qu'elles publient après Aux quatre vents (traduit par Claudia Poncioni et Didier Lamaison, 2013) et La mer ne déborde jamais (traduit par Didier Voïta et Jane Lessa, 2015) qui a connu un très bon accueil critique et public.