Isa d'Audiffret, ancien professeur de français et de latin, et musicienne elle-même, s'est passionnée pour l'Histoire du Haut Moyen-Age et nous livre le fruit de son expérience tout au long des deux parties principales de cet ouvrage. Dominique Salan, titulaire d'une maîtrise de langues et civilisations de l'Orient Ancien, s'est chargée de la première partie, essentiellement biographique.