Bruno Lapeyre sait qu'Aurelia existe puisqu'il l'a rencontrée,
là-bas, aux confins des Carpates, là où les légendes prennent
chair. L'histoire d'Aurelia est aussi la sienne. JM Beurq ne sait
pas si Aurelia a vraiment existé. Ce qui ne l'empêche pas de la
faire vivre et de la mettre en scène, avec le plaisir ambigu d'un
manipulateur de légendes. Berteloot ne veut même pas savoir
si Aurelia a vraiment existé.
Pour ce dessinateur aux
influences nordiques, le réel ne sert que de tapis de jeu à des
mondes parallèles parfois envoûtants, toujours inquiétant.