Biographie de Marcel Body
Né à Limoges en 1894, mort en 1984, MARCEL BODY choisit très tôt le métier de typographe. En 1916, il fait partie de la Mission militaire française en Russie. D'abord spectateur de la révolution, il se rallie ensuite aux bolcheviks et milite dans leurs rangs. C'est là qu'il côtoie Lénine, Trotski, Zinoviev, Staline... Devenu citoyen soviétique, il occupe un poste diplomatique en Norvège aux côtés d'Alexandra Kollontaï. Hostile à l'évolution du régime, il réussit à regagner la France en 1927. Il se consacrera alors à la traduction des oeuvres de Lénine et de Trotski, et plus tard à la publication des oeuvres complètes de Bakounine, tout en participant à la gestion d'une coopérative ouvrière et en collaborant à la presse pacifiste.
Le présentateur, ALEXANDRE SKIRDA, historien et traducteur, est un spécialiste de la Russie soviétique. Il a publié, aux Editions de Paris, Nestor Makhno, le cosaque libertaire, Les Anarchistes russes, les soviets et la révolution de 1917 et traduit et présenté Le Socialisme des intellectuels de Makhaïski. Il a bien connu Marcel Body et a aidé à la mise au point de ses Mémoires.