Biographie de Christian Portelance
Dès sa plus tendre enfance, Christian Portelance accompagnait assidûment son père Robert au stade et y suivait les rencontres du FC Nancy. Son attachement au football nancéien n'a cessé de s'affirmer au fil des années. Reporter au Républicain lorrain, l'auteur a accompli toute sa carrière professionnelle dans la cité de Stanislas et son témoignage, face au parcours de l'ASNL, est celui d'un passionné doublé d'un humaniste pour qui les êtres se trouvent toujours au cœur des événements.
Ce livre, outre sa valeur statistique et sa saveur anecdotique, est un hommage aux acteurs du club. "Le choix des visages présentés, précise Christian Portelance, n'obéit à aucun ordre préférentiel. Ce sont des personnes que j'ai approchées et appréciées, tout simplement."