Jean-Charles Herbin est professeur émérite de l'Université de Valenciennes et du Hainaut-Cambrésis. Spécialiste de la Geste des Loherains, il a publié notamment Hervis de Mes, la Vengeance Fromondin, Yonnet de Metz, la Prose des Loherains de l'Arsenal, et travaille sur les proses laissées par David Aubert et Philippe de Vigneulles. / Annie Triaud est Docteur d'Etat en Littérature française du Moyen Age.
Outre son enseignement de littérature, elle a mené une carrière d'attachée universitaire hors de France, assurant le développement et l'expansion du français comme langue institutionnelle. Après de premiers travaux sur l'Eneas, elle s'est intéressée aux Loherains.