Biographie d'Umar-b al-Farid
Jean-Yves L'Hopital a longtemps enseigné la philosophie et c'est au hasard des postes qu'il a occupés qu'il a un jour découvert l'islam et le monde arabomusulman. Sa thèse de doctorat portait sur le Coran. Professeur à l'université de Rennes, il y a enseigné la langue arabe et la civilisation arabo-musulmane. Arabisant et islamologue, il n'a cessé de fréquenter le Moyen-Orient, dont il est devenu un bon connaisseur.
Il s'est fixé à Damas, où il a été directeur de l'Institut Français du Proche-Orient (2005-2008). C'est en Syrie, devenue sa seconde patrie, et dans cette ville de Damas où il vit encore, que la fréquentation des cercles soufis a été pour lui le point de départ d'un long cheminement qui l'a conduit à se plonger dans les textes des grands mystiques de l'islam, dont Umar-b al-Farid qui fait l'objet de la présente publication.