Sous la coordination de Stéphanie Francq, professeure à l'UCLouvain. et Sylvie Sarolea, professeure à l'UCLouvain, avocate ou barreau du Brabant wallon. Jean-Yves Carlier, professeur à l'UCLouvain et à l'ULiège, avocat au borreou du Brabant wallon. Marie Dechamps, assistante et doctorante à l'UCLouvain. Marc Fallon, professeur émérite de l'UCLouvoin. Julie Mary, assistante et doctorante à l'UCLouvain.